بسم الله الرحمن الرحيم
Al-Rayah Miscellany – Issue 567
(Translated)
Front page headline
O Muslims: One of the most important requirements of political awareness is to start from the Islamic Aqeedah when judging objects and actions. It is not permissible for a Muslim to pass judgment on an object or an action away from the Islamic Aqeedah. The basic principle is that a Muslim must never lose sight of the fact that the two-state solution means recognition of a Jewish entity and that it grants it a right in the Blessed Land, and this is religiously forbidden. Palestine is an Islamic land. It is not permissible for a Muslim to relinquish an inch of it.
===
Front page
East Turkestan and the Genocide
No one can be unaware of the criminal Chinese efforts in East Turkestan to erase the identity of its Muslim people. The Chinese oppress Muslim women and humiliate them, prevent them from wearing their Shariah clothing and performing their Shariah prayers, separate children from their families to brainwash them and feed them with an atheistic culture to turn them away from Islam, and even sterilize minors so as to limit the birth of a new generation committed to Islam.
China has established several camps to detain every Muslim, torture them, and force them to abandon their Deen and apostatize. In those camps, they brainwash people and fill them with their atheistic communist culture, deliberately concealing their oppressive practices and brutal policies that aim to annihilate an entire people. Nevertheless, the stench of these vile acts has spread. The U.S. State Department again affirmed in its annual report on the state of human rights for 2024, issued on August 12, that China continues to commit crimes of genocide and crimes against humanity in East Turkestan. And to cover up the rot of its policies and crimes, China holds forums that attempt to deny what is being reported about it, such as the Human Rights Development in Xinjiang forum. All topics presented there were attempts to justify its crimes against human rights in East Turkestan and to whitewash its ugly image before the world, through fictitious events intended to hide the oppressive reality and to whitewash the violations it commits against the Uyghur Muslims.
For several years, China has also continued to organize the Intangible Cultural Heritage exhibition as part of its policy to beautify its occupation of East Turkestan and to reinforce its national founding policy, which is one pillar of its crimes of ethnic genocide. Through this exhibition, the Chinese propaganda seeks to promote the idea that the heritage of the indigenous peoples of East Turkestan, such as the Uyghurs, Kazakhs, and Kyrgyz, is part of Chinese culture or formed under its influence.
O Ummah of Islam: Where are you concerning what is happening to your children in East Turkestan?! Why this humiliation and this silence?! Your children are resisting despite the oppression and cruelty they face; they fight with firm, unwavering Iman, dignified despite the humiliation inflicted by the Chinese authorities. So what are you waiting for to help them?!
These oppressive kuffar are waging war against Islam as embodied in the Uyghurs. They want to eradicate it and drive it from their hearts, but they remain steadfast and seek help from their brothers and sisters in Deen. So what will you do, O Muslims?
O Muslim Ulema: Your brothers in Turkestan are being executed so that Islam will not be taught through them. They are the ulema who propagate its Shariah rulings and explain them but China seeks to silence them. So where are you in propagating your message? Have you spoken about this war that China wages silently on Muslims there, exposed it from the minbars, and informed the general public about it? Have you called on the Muslim armies and urged them to hasten to put an end to this genocide and ethnic cleansing?
O Muslims: Our enemies see us as one Ummah and treat us in every Muslim land as their adversaries. They belittle our children, kill them, and seek to annihilate all of us. When will you move? When will the blood boil in your veins and you be convinced that this is an existential war? When will you realize that this is a war between two civilizations: our Islamic civilization and their Western civilization?
===
Under the main headline
Prayers for the Jewish Army and their Captives
Held in Morocco?!
Several websites reported on 21/09/2025, citing the Hebrew site Kikar Hashabbat, that the annual commemoration (hiloula) ceremony for Rabbi Rabi Chaim Pinto, held this week in the city of Essaouira with official Moroccan attendance, and with hundreds of members of the Jewish community coming from various parts of the world, and this year included prayers raised by the rabbi for the soldiers of the Jewish army, and for the swift and safe return of all the captives in Gaza.
According to the same site, the celebration took place over four days organized by the grandson, Rabbi David Hanania Pinto, in the presence of the head of the Jewish entity’s liaison office in Rabat, Yossi Ben David, and prominent Moroccan political figures, and representatives of the king. The ceremony was attended, alongside Ben David, by the governor of the Essaouira province, Mohamed Rachid, the head of the local Religious Council (Majlis ‘Ilmi) Mohamed Mankit, representatives of the local authorities, and a number of elected officials.
The site reported that Rabbi Pinto offered special words of thanks to King Mohammed VI, blessing his efforts in caring for Moroccan Jews, and affirming that Jews live under his rule in safety and feel comfortable throughout Morocco.
Al-Rayah Magazine: This, by Allah (swt), is betrayal, at its peak and in its extreme form, that the criminal killer, from whose hands the blood of Muslims drips, should be prayed for in the presence of high dignitaries and the head of the local Religious Council. Do they think they have been appointed to lead the prayer? What knowledge and what jurisprudence (fiqh) and what politics permit this?!
The killers of the Prophets (as) have had no safety since ancient times, and their greed is apparent to any sane person: if you give them a finger they will bite your hand, and if you give them your hand they will take your arm. How can they be trusted? And what is the regime so afraid of that it rushes to them for their favor and protection? People are generally ready to defend their rulers if they see in them love, loyalty, and care for their interests. Is it not better for rulers to draw near to their people, and treat them well. Then, the people, whom they fear, will become the shield that protects them and absorbs the blows for them with full devotion?
===
Rise Up, People of Sudan, to Thwart the Plot to Separate Darfur and to Root out the Traitors and Hypocrites
America, which separated South Sudan under the pretext of alleged peace by the hands of rulers and rebels, with the blessing of politicians, some media figures, and the silence of ulema seeks today with the same scenario to carve Darfur off from Sudan. It is preparing the stage in Darfur, which is controlled by the Rapid Support Forces except for Al-Fasher, which is struggling to bring it down, and it has established a state by declaring a parallel government in Nyala, the capital of South Darfur state. Will you allow America to do this in your country?! By Allah (swt), He will question you after He has asked you to die rather than to fulfill the goal of the kafir colonialist.
O People of Sudan: Rise to thwart the plan, root out the influence of the agents and hypocrites, and correct the course of your life, for the believer is not stung from the same hole twice. We were bitten by America when it separated South Sudan, shall we allow it to separate Darfur? The Prophet (saw) said, according to what is reported by Al-Bukhari and Muslim from Abu Hurayra (ra),
«لَا يُلْدَغُ الْمُؤْمِنُ مِنْ جُحْرٍ وَاحِدٍ مَرَّتَيْنِ» “A believer is not stung from the same hole twice.”
So rise, O Muslims, to obey Allah (swt) by making the issue of the unity of the state a matter of life or death, taking with it decisive measures. From ‘Arfaja it is reported: I heard the Messenger of Allah (saw) say,
«مَنْ أَتَاكُمْ وَأَمْرُكُمْ جَمِيعٌ علَى رَجُلٍ وَاحِدٍ، يُرِيدُ أَنْ يَشُقَّ عَصَاكُمْ، أَوْ يُفَرِّقَ جَمَاعَتَكُمْ، فَاقْتُلُوهُ»
“If a man comes to you and your matter is all upon one man who wants to split your group or to divide your stick, then kill him.”
Will you obey our beloved Muhammad (saw) or will you obey America the kafir colonialist?! There is no doubt that we obey the Messenger (saw) in response to the command of our Lord,
[وَأَطِيعُوا اللَّهَ وَأَطِيعُوا الرَّسُولَ وَاحْذَرُوا فَإِن تَوَلَّيْتُمْ فَاعْلَمُوا أَنَّمَا عَلَى رَسُولِنَا الْبَلَاغُ الْمُبِينُ]
“Obey Allah and obey the Messenger and beware! But if you turn away, then know that Our Messenger’s duty is only to deliver the message clearly.” [TMQ Surah Al-Maidah 92].
And Allah (swt) says,
[وَمَا آتَاكُمُ الرَّسُولُ فَخُذُوهُ وَمَا نَهَاكُمْ عَنْهُ فَانْتَهُوا وَاتَّقُوا اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ شَدِيدُ الْعِقابِ]
“Whatever the Messenger gives you, take it. And whatever he forbids you from, leave it. And fear Allah. Surely Allah is severe in punishment.” [TMQ Surah Al-Hashr 7]
===
The Quartet and the Conspiracy against Sudan
(Al-Sharq Al-Awsat, Thursday, 3 Rabi' al-Akhir 1447 AH, 25 Sept 2025 CE) In a move that is the second within less than two weeks, members of the International Quartet discussed a ceasefire in Sudan during a ministerial meeting on the sidelines of the UN General Assembly meetings in New York, which raises questions again about the prospects for ending the conflict in Sudan.
Al-Rayah Magazine: Anyone following the Sudan issue, and the intense international struggle over its territory, knows perfectly well that this war is being run by America to uproot British influence and to fragment Sudan by separating Darfur, and that all political actions undertaken by America, or its tools in Sudan, aim to eliminate any movement that would restore the British men to the scene. Thus, America’s Quartet move at this timing came in response to the move by the British men via the African Union Commission, to bring the Sumoud group back into play, where informed sources revealed that the African Union invited the national forces supporting the Sudanese army and the Sumoud group to attend Sudanese-Sudanese dialogue meetings on October 6 in Addis Ababa.
British agents are particularly active in the African Union Commission to rehabilitate Sumoud, and in that context the AU Commissioner Mahmoud Ali Yusuf met on Friday 12/09/2025 in Abu Dhabi with Abdullah Hamdok, head of Sumoud. A senior leader in the Sumoud coalition told Sudan Tribune that the meeting of Hamdok and Yusuf “discussed the role of the African Union in resolving the conflict and agreed on a credible political process led by Sudanese parties under the umbrella of the African Union.” Therefore, America moved through the Quartet adopting the roadmap dated 10/03/2025 that the Sudanese Permanent Representative to the United Nations, Al-Harith Idris, presented to the UN Secretary-General, and America seeks to make the Quartet’s statement which is the roadmap presented by the Sudanese government itself, the basis for a settlement between the government and the Rapid Support Forces, when its scheme is fully cooked.
===
The Blessed Land Palestine is Awaiting a Victory (Nasr) from Allah (swt)
O Muslims: The people of the Blessed Land, by Allah’s Power, are not harmed by those who abandon them, and they are destined for a mighty victory (nasr) from Allah, Al-Qawi, Al-Aziz (the All Strong, the Mighty One). The liberation (tahrir) of the Blessed Land is tied to the liberation of the Islamic Ummah from the regimes that restrain and burden it. Muslims will remain in hardship unless they shake off the dust of humiliation, oppose the oppressors, and call upon their sons and brothers in the armies to move immediately to establish the Khilafah Rashidah (Rightly-Guided Caliphate), which is Allah’s Promise and glad tidings of His Messenger (saw). This is Allah’s and the Messenger’s call upon you, which is what Hizb ut Tahrir calls you towards, so help Allah (swt) and He will help you and make your foothold firm.
Whoever thinks safety lies in silence about treachery is mistaken. These criminal regimes will continue to make you taste every kind of humiliation and clothe you in fear, hunger, and misery. There is no salvation for you in this world, or the hereafter, unless you spend your nights and days working to overthrow the criminal regimes and establish Allah’s Deen on earth. Whoever is slow to do this good should blame no one but himself when he stands before Allah (swt), for there will be no excuse for him. Consider what Muslim reported from Abu Dharr (ra), regarding the Prophet (saw) conveying from Allah (swt) ,
«يَا عِبَادِي إِنَّمَا هِيَ أَعْمَالُكُمْ أُحْصِيهَا لَكُمْ ثُمَّ أُوَفِّيكُمْ إِيَّاهَا، فَمَنْ وَجَدَ خَيْراً فَلْيَحْمَدِ اللهَ، وَمَنْ وَجَدَ غَيْرَ ذَلِكَ فَلَا يَلُومَنَّ إِلَّا نَفْسَهُ»
“O My servants, it is only your deeds that I count for you, then I will repay you for them. So whoever finds good, let him praise Allah, and whoever finds other than that, let him blame no one but himself.”
===
Only Pious, Pure Men Will Liberate Bayt al-Maqdis
O our Ummah, the best Ummah brought forth for humankind: The liberation of Al-Masjid Al-Aqsa and the Blessed Land will not be achieved by the rulers of Jordan or Egypt or the Hijaz or Turkey or Pakistan. These rulers have grown accustomed to betrayal. If they think they will bury the cause of the Blessed Land, Palestine, under what is called the “two-state solution,” they are deluded.
Palestine is the jewel of Islamic history ever since Allah (swt) linked it with His Sacred House (Al-Bayt al-Haram) in a single bond when He took His Messenger (saw) on the Night Journey from the Sacred Masjid to Al-Masjid Al-Aqsa. Allah (swt) says,
[سُبْحَانَ الَّذِي أَسْرَى بِعَبْدِهِ لَيْلاً مِنَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ إِلَى الْمَسْجِدِ الْأَقْصَى الَّذِي بَارَكْنَا حَوْلَهُ لِنُرِيَهُ مِنْ آيَاتِنَا إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ البَصِيرُ]
“Glory be to the One Who took His servant Muhammad by night from the Sacred Masjid to Al-Masjid Al-Aqsa whose surroundings We have blessed, so that We may show him some of Our signs. Indeed, He alone is the All-Hearing, All-Seeing.” [TMQ Surah Al-Isra: 1].
Therefore, the Ummah will never accept division, because the Aqeedah of Islam forbids its adherents from surrendering it. As for the solutions that colonialism seeks to impose, and the situations it wants to stabilize, and the treacherous rulers who promote them, their fate is to perish, and the Jewish entity is destined to be crushed, so that Palestine will return pure and pristine to the lands of Islam. The misdeeds of the Crusaders are not far from us. Allah (swt) warned the Jews,
[فَإِذَا جَاءَ وَعْدُ الْآخِرَةِ لِيَسُوءُوا وُجُوهَكُمْ وَلِيَدْخُلُوا الْمَسْجِدَ كَمَا دَخَلُوهُ أَوَّلَ مَرَّةٍ وَلِيُتَبِّرُوا مَا عَلَوْا تَتْبِيراً]
“And when the second warning would come to pass, your enemies would be left to totally disgrace you and enter that place of worship as they entered it the first time, and utterly destroy whatever would fall into their hands.” [TMQ Surah Al-Isra 7].
===
May Allah (swt) Destroy Nationalism and Patriotism that Sowed Division among the Members of One Ummah
May Allah (swt) destroy nationalism and patriotism that sowed division among the members of the one Muslim Ummah, the Ummah about which the Messenger (saw) said,
«مَثَلُ الْمُؤْمِنِينَ فِي تَوَادِّهِمْ وَتَرَاحُمِهِمْ وَتَعَاطُفِهِمْ مَثَلُ الْجَسَدِ إِذَا اشْتَكَى مِنْهُ عُضْوٌ تَدَاعَى لَهُ سَائِرُ الْجَسَدِ بِالسَّهَرِ وَالْحُمَّى»
“The example of the believers in their mutual love, mercy, and compassion is like one body: if one limb is afflicted, the whole body responds with sleeplessness and fever.”
He also said (saw),
«الْمُؤْمِنُ لِلْمُؤْمِنِ كَالْبُنْيَانِ يَشُدُّ بَعْضُهُ بَعْضًا»
“A believer to another believer is like a building whose parts strengthen each other.”
Here he (saw) spoke of all Muslims regardless of their nationalities, races, colors, or places of residence and did not single out a region or a country. What Islam unified, why do we divide it?! Why the weeping, wailing, and grieving in only one place and not see the same for massacres occurring everywhere against Muslims?! Even the media addresses these issues according to agendas and objectives serving the interests of Western countries that are far from supporting Islam and Muslims.
The blood of Muslims in Syria and Palestine and Burma and the Central African Republic and Uzbekistan and Kashmir and China and India is all one. Just as Muslims once rallied to the cry of a woman, or the plea of a man, in different parts of the world regardless of his nationality, color, or race when they had a single state that cared for and defended them, they will stand for these oppressed weak ones, and defend them, and avenge those who wronged them, when that single unified state under the Rayah banner of, لا إله إلا الله محمد رسول الله “There is no god but Allah and Muhammad is the Messenger of Allah,” returns. That state will implement the hadith of our Prophet (saw),
«الْمُسْلِمُونَ تَتَكَافَأُ دِمَاؤُهُمْ، يَسْعَى بِذِمَّتِهِمْ أَدْنَاهُمْ، وَهُمْ يَدٌ عَلَى مَنْ سِوَاهُمْ»
“Muslims’ blood is equal; they strive for the security of their lowest. They are a hand against those outside them.”
===
The Only Rope of Salvation for the Muslim Lands
Islam will end all the wars of nationalism, tribalism, and sectarianism that the colonizers incited in our lands to achieve their colonial aims. All the wars currently raging in our lands are only for the benefit of the infidel West, despite the warnings of the Messenger (saw). Al-Ahnaf ibn Qais reported: I heard the Messenger of Allah (saw) say,
«إذَا الْتَقَى الْمُسْلِمَانِ بِسَيْفَيْهِمَا، فَالْقَاتِلُ وَالْمَقْتُولُ فِي النَّارِ»
“If two Muslims meet with their swords, both the killer and the killed will be in the Fire.” I said: “O Messenger of Allah (saw), what about the one who is killed?” He said,
«إِنَّهُ كَان حَرِيصاً عَلَى قَتْلِ صَاحِبِهِ» “He was eager to kill his companion.” (Narrated by Al-Bukhari).
A return to Islamic life, as exemplified by the Messenger (saw) and as recorded in Islamic history, is the only rope of salvation for all Muslim lands. The Second Khilafah Rashidah (Rightly-Guided Caliphate) on the Method of the Prophethood is the only thing that will break all the bonds of Western colonialism and uproot its tools and agents from our lands. The implementation and propagation of Islam in the world is the rope of salvation offered to you by Hizb ut Tahrir free of charge. In the Khilafah (Caliphate) state constitution, prepared by Hizb ut Tahrir, you will find all the solutions to all the crises and problems that arose as a result of decades of living under the dominance of Western civilization.
So take this rope of salvation as it is from Allah (swt), Lord of the worlds,
[يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اسْتَجِيبُوا لِلَّهِ وَلِلرَّسُولِ إِذَا دَعَاكُمْ لِمَا يُحْييكُمْ وَاعْلَمُوا أَنَّ اللهَ يَحُولُ بَيْنَ الْمَرْءِ وَقَلْبِهِ وَأَنَّهُ إِلَيْهِ تُحْشَرُونَ]
“O believers! Respond to Allah and His Messenger when he calls you to that which gives you life. And know that Allah stands between a person and their heart, and that to Him you will all be gathered.” [TMQ Surah Al-Anfal 24]